Demoras en la Esfera Espantosa forma parte de una serie de obras que exploran la cualidad a la vez física y virtual de la Internet: por un lado el espacio imaginario, ubicuo e instantáneo, sin volumen ni tiempo, y por el otro, la contraparte física necesaria para que esa imaginación exista, que despliega en el espacio real una hiperbólica cantidad de cables, genera un consumo de electricidad extraordinario y ubica una cantidad gigantesca de computadoras en la geografía mundial.

En este estudio, un sistema recorre constantemente el itinerario de servers y routers que comunican a Buenos Aires con una serie de sitios web alojados en distintas partes del mundo. A lo largo de este recorrido, la comunicación sufre una serie de demoras producto, entre otras cosas, de la distancia física entre el punto de partida y de llegada. El sistema extrae estas demoras y las usa como intervalos para prender y apagar una serie de parlantes, revelando una de las formas en que el mundo real se manifiesta en el mundo virtual.

CREDITS

Ciclo SCUZA curado por Ayelén Coccoz y Micaela Puig. Vidriera del Espacio Flexible, Palermo, Buenos Aires, AR.

Con el apoyo del Proyecto de Investigación I+D S.A.E.T.A.S (Sistemas Algorítmicos de Espacio y Tiempo en el Arte Sonoro | Programa de Investigación Sistemas Temporales y Síntesis Espacial en el Arte Sonoro-UNQ).

Asistencia general: Juan Cruz Amusategui.

Asistencia de software: Lucas Samaruga.

The websites tracerouted were: N-roberttwomey.com; NE-tivonrice.com; E-modularbrains.net; SE-artesonoro.net; S-pampin.org; SW-varchausky.com.ar; W-hugosolis.net; NW-annabelcastro.org.